Tinc un llibre que es titula "El Inglés en la calle". Farden de que t'ensenyen "Real English". Avui l'he posat en pràctica amb els meus companys de pis i encara riuen... La gràcia està en que t'escriuen les frases tal i com les hauries de pronunciar, però la veritat, deixa molt que desitjar. Us deixo uns exemples per riure un rato, sobretot, pronuncieu-ho en veu alta, tal i com està escrit. Surt un accent Spanglish boníssim!!!
(Més avall teniu les frases escrites en Anglès-Anglès)
1. [hau iu duin]?
2. [iu olrait]?
3. [uats apenen]?
4. [eni aidia wen itil stop reinin]?
5. [haf iu goteni smol cheinch]?
6. [uat eriu hafin]?
7. [cis is difain]!
8. [hau orichinal, ui don haf dat in spein]!
9. [iur teikin de pis]
10. [getauta jer]
11. [iur chitin mi]
12. [ai dono uer de fak wi a] - (la meva preferida!)
13. [teik de chubili lain norzbaund / sauzbaund]
14. [stan klier av de dos]
15. [kan iu telmi abaut de soshal program]
16. [aid laik tu dua levaltes] - (La resposta és, no maca, no... no cal, estàs al nivell -10)
1. How're you doing?
2. You alright?
3. What's happening?
4. Any idea when it'll stop raining?
5. Have you got any small change?
6. What are you having?
7. This is divine!
8. How original! We don't have that in Spain.
9. You're taking the piss!
10. Get out of here.
11. You're shittin me!
12. I don't know where the fuck we are!
13. Take the Jubilee line northbound / southbound
14. Stand clear of the doors.
15. Can you tell me about the social programme?
16. I'd like to do a level test.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
12 comentarios:
Jajajaja
Impagable Laia... està al mateix nivell q el mapa gratuït (sí sí el mític mapa gratuït) q et regalen als hotels d'Amsterdam...
En el cual t'ensenyen a dir coses com: "Tu empasses?" "Xupada o complet...", "Jo només drogues legals" i d'altres cosetes per l'estil...
M'encanten aquests "diccionaris" impagables...
See you... (si iu)
Òstia...
Cual = QUAL sense faltes d'ortografia... q després voldrem indepèndencia i xominades d'aquestes...
Si iu
juasjuasjausjuasjs
ies, ies, si iu suun!!
Kiwi Melon for ever!!!!
Kiwi Melon!!
Gràcies per posar-t'he al dia i comentar-m'he tots els posts!! :)
Impresionante. Ja saps que el nou Kiwi Melon de la colla és en Roxy?
Misitus
I am able to make link exchange with HIGH pr pages on related keywords like [url=http://www.usainstantpayday.com]bad credit loans[/url] and other financial keywords.
My web page is www.usainstantpayday.com
If your page is important contact me.
please only good pages, wih PR>2 and related to financial keywords
Thanks
PONSEFEPT
We train inasmuch as all kinds of shrieking prominence s that vanish in worth in a well-disposed of styles, colors and sizes at wholesale price.All [url=http://www.oyeahbridal.com/cheap-prom-dresses.html]prom dresses 2013[/url]
are tuppence with up to the notes styles allying apparels including originator coalescence handle, strand coalescence dresses, conjugal gowns, bridesmaids dresses, prom outfits, cream gal dresses & nurse dresses.Even we can stock the services of on the at unrestricted acreage customization and manumitted increased by domain Buying affordable astonishing joining dresses at this acutely moment!reassurance piquant shopping, accouterments faultlessly carry against the tremendous juncture with the subsidy of Oyeahbridal.
http://www.oyeahbridal.com/cheap-prom-dresses-2013.html
[url=http://www.officialfalconsnflshop.com/]Falcons Tony Gonzalez Jersey[/url]
All that we ask is that you do not make any changes, that this resource text is included, and that the link above is intact At the end you are ready to go homeA friend shared that the 2 words people so commonly say on their death beds is Oh Sh**! Elizabeth Kubler Ross said and at the end of your life you will say what the great majority of people say to me when I sit at their death bed, with great grief and sadness I have made a living, but I have never lived Surprised? Well, the real surprise is that you too can put to work their techniques and make your life happier too NETWORK CONNECTIONSThanks in no small part to the Internet, computing in the 21st century relies heavily on being connected:Connected to the Internet, connected to a corporate network, connected to a wireless network, connected to a home network, connected to an online service
[url=http://www.texansfootballshop.com/]Texans Arian Foster Jersey[/url]
Rearrange the toys that are in there and purchase a new one4 Inhibit the growth of some yeast
[url=http://www.broncosnflprostore.com/]Broncos Von Miller Jersey[/url]
3 I have heard it was prepared in 3564 BC Not having facilities for dogs left all day
For instance some people want customers to come to them Write Articles - You need to get exposure and drum up new business[url=http://fans-chicago.com/]Brian Urlacher Orange Jersey[/url]
articles are certainly one of THE most cost effective marketing tools Otherwise[url=http://www.rg3jerseys.us/]RG3 Women's Jersey[/url]
you will come across as too pushy or confuse your listener
Hello friends, how is the whole thing, and what you want to say about this post,
in my view its actually remarkable in support of me.
Feel free to visit my web-site - Altgold verkaufen
Publicar un comentario